Продавец кишмиша

Татская народная сказка "Продавец кишмиша"

В один из летних дней Нофтоли - продавец кишмиша собрал в своем саду
две корзины кишмиша на продажу, навьючил их на осла и отправился в город.
Подъехал Нофтоли к реке, а ее ни вброд не перейдешь - слишком глубока, не
перепрыгнешь - слишком широка. "Как же быть?" - думает Нофтоли. Думал-думал,
да от одних дум толку мало.
- Эх! Будь что будет! -решил Нофтоли. Подвернул он шаровары по самые
бедра да и сталгнать своего осла.
- О мой друг, не будь дураком, иди,- погонял он своего осла.- Вспомни,
мы и не такие речки переплывали. Гей! Иди!
А осел упрямится. Стал у самой воды - и ни с места, будто ноги его в
землю вросли или шагаду не отпускает.
- Гей, гей, сын дурака! - кричит Нофтоли и бьет осла палкой.
Наконец спихнул он осла в воду. Добрались они до середины реки, а
дальше уж не пойдешь - глубоко.
- Нет, так дело не пойдет! - решил Нофтоли и погнал ишака обратно на
берег.
Выбрался и думает: почему же мне не везет? Какой недруг меня сглазил?
Вдруг видит Нофтоли: по берегу едет всадник. Тут Нофтоли что есть силы
закричал:
- Эй, помоги мне перевезти корзины! Но всадник не отвечает.
- Эй, помоги мне перебраться на ту сторону! - громче прежнего кричит
Нофтоли.
Но всадник опять молчит и даже головы не поворачивает.
- Эй, глухой, помоги перевести мои корзины! - в третий раз кричит
Нофтоли.
Тут всадник остановил своего коня и сердито говорит:
- Кому это ты кричишь "Эй!". Что я, скотина, что ли?
Смотрит Нофтоли - на счастье ли, на горе ли - перед ним сам шах Аббас.
Испугался Нофтоли, с перепугу стал серым, как зола, от страха его в холод
бросило.
. '- Ну ладно, давай свои корзины,- говорит шах. Нофтоли в страхе
переложил корзины с кишмишемна коня шаха Аббаса и погнал своего осла через
реку.
Шах Аббас и Нофтоли перешли реку и присели отдохнуть. Нофтоли достал из
корзины самый спелый и крупный кишмиш и стал угощать шаха Аббаса.
Поговорили они о том о сем, и тут шах Аббас говорит:
- Сдается мне, что ты хоть и стар, да не умен.
- Нет правды в твоих словах, почтеннейший шах,- возражает Нофтоли. - У
меня и жена и дети есть. Почему же я не умен?!
- А потому что ты обратился ко мне не по имени и званию. Так, как ты
меня звал,- только скотину кличут. Твое счастье, что я не знаю тебя. А если
бы знал, за такое оскорбление голову отрубил и собакам бросил.
Отдохнув, набравшись сил, тронулись они в путь: шах Аббас верхом,
Нофтоли - вслед за своим навьюченным ослом. Дорога Нофтоли пролегала в тот
самый город, где правил шах Аббас.
Уже вечерело, и стада возвращались с пастбищ, когда они добрались до
города.
- Будь моим гостем, Нофтоли,- предлагает шах Аббас.- Переночуй, а
завтра с утра пойдешь на базар продавать свой кишмиш.
Не успел Нофтоли переступить порог дворца шаха Аббаса, как ему
навстречу с поклонами вышли слуги. Одни провели его в дом, другие погнали
осла Нофтоли в хлев.
- Это мой самый лучший друг,- представил шах Аббас Нофтоли своей жене.
Шах Аббас и Нофтоли умылись с дороги, поужинали и собрались было
отдыхать, а тут жена шаха и говорит мужу:
- Один падишах пригласил тебя на свадьбу. Сына своего женит.
Переоделся шах Аббас в свой праздничный наряд, пригласил с собой
Нофтоли, и вот направились они к падишаху на свадьбу.
Вошли они в дом, гости стали приветствовать шаха Аббаса и его друга
Нофтоли:
- Добро пожаловать, вы принесли нам радость. Живите весело, не зная
горя!
Посадил хозяин дома шаха Аббаса на место для почетных гостей, в золотое
кресло, а Нофтоли -рядом, в серебряное.
Сели они и стали вести беседу. Тут в дом вошли еще гости, поклонились
шаху Аббасу. А Нофтоли встал и уступил свое серебряное кресло одному из
гостей, сам же сел ниже, в простое кресло.
Между тем гости все прибывают, и каждому новому гостю Нофтоли уступает
место, а сам садится все ниже и ниже. Наконец Нофтоли - да сломается спина у
этого глупца! - очутился у самого порога. Видит все это шах Аббас и со стыда
готов в могилу уйти. Но сказать ничего не может: люди сидят.
Вскоре подали угощение. Чего там только не было: и долма, и тара. А
какие вина! Тот, кто тогда пил эти вина, и сейчас не забыл их вкус!
Но вот на стол подали фрукты и арбуз. Тут Нофтоли достал из кармана нож
и стал резать арбуз. А нож у него не простой, а с булатным лезвием, в
дорогой и красивой оправе.
Увидел этот нож слуга падишаха, и очень он ему приглянулся. "Такой нож
нищему ни к чему,- подумал он,- мне же он пригодится!"
И решил слуга во что бы то ни стало завладеть этим ножом. Подошел он к
своему падишаху и говорит:
- У того нищего, что пришел с шахом Аббасом, я видел свой нож. Вели ему
отдать этот нож мне.
Падишах распорядился отобрать у бедного Нофтоли нож, а самого его
бросить в тюрьму до суда.
Узнал об этом шах Аббас и думает: "Какой позор на мою голову!". Пошел
он к падишаху и попросил, чтобы тот разрешил его приятелю переночевать у
него, а уж утром пусть его заключат под стражу.
- Хорошо,- согласился падишах,- но с одним условием: ты ни слова не
скажешь своему приятелю.
- Богом клянусь,- отвечает шах Аббас.
Вернулись шах Аббас и его приятель Нофтоли домой. Шах Аббас завел
своего приятеля в стойло, куда отвели осла Нофтоли, схватил палку и стал
дубасить скотину, приговаривая:
- Эй, осел, ты такой же глупец, как и твой хозяин. Слушай меня, как
следует слушай. Разве не говорил я тебе, глупое животное: "Знай свое место".
- О почтенный шах Аббас, пожалей моего осла, - говорит тут Нофтоли.
А шах Аббас бьет осла и приговаривает:
- Осел, твой хозяин тоже осел. Слушай, осел, тебе говорю. Зачем ты всем
уступал свое место? Я тебя взял с собой на свадьбу. Из-за меня тебе уважение
оказывали. Посадили тебя рядом со мной в серебряное кресло, а ты, осел,
зачем всем уступал свое место и очутился у самого порога?! Кто тебя просил
доставать свой нож? Разве на столе падишаха ножа не было, чтобы арбуз
резать? - и шах Аббас еще пуще бьет осла.
Бедный осел ревет что есть мочи, а Нофтоли стоит и слушает слова шаха.
- Ну вот что, осел,- продолжает шах Аббас.- Утром тебя поведут на
допрос. Слуга падишаха требует, чтобы ты рассказал, откуда у тебя взялся
этот нож. Будь умным. Отвечай ему: "Несколько лет назад убили моего отца,
украли все наше богатство. Когда я вбежал в дом, где был убит мой отец, то
увидел этот нож, пронзивший его сердце. С тех пор я ищу убийцу. И вот
наконец я нашел его". У тебя спросят: "Кто он? Отвечай". "Этот убийца -
слуга падишаха" ответь ты и опиши, каков он из себя... Понял, осел? -
говорит шах Аббас, а Нофтоли стоит и внимательно слушает.
Наконец улеглись они спать, а утром за Нофтоли пришли слуги падишаха.
Начался суд.
- Откуда ты взял этот нож? - спросили у Нофтоли.
- Несколько лет назад убили моего отца, украли наше богатство. Когда я
вбежал в дом, то увидел этот нож в сердце моего бедного отца. С тех пор я
ищу убийцу. И вот наконец я нашел его, безбожника...
- Кто он? - спросил судья.
- Что толку от того, что я назову его, - отвечает Нофтоли,- вы его все
равно не накажете.
- Кто бы это ни был, закон для всех один,- отвечает судья.
- Это слуга вашего почтеннейшего падишаха. Вот он,- Нофтоли показал на
того самого слугу, который на свадьбе не сводил глаз с его ножа.
Слугу схватили и заключили под стражу, а Нофтоли вернули нож и
постановили отдать ему взамен отцовского богатства имущество слуги падишаха.
Обрадовался Нофтоли. Побежал он к шаху Аббасу и рассказал ему обо всем.
Шах Аббас был очень сердит на Нофтоли и ответил ему так:
- Ни ты мне не нужен, ни твой осел. Не знал я тебя до сих пор и знать
не хочу. Иди своей дорогой.
И Нофтоли пошел получать имущество нечестного слуги. А потом Нофтоли и
его осла с двумя мешками кишмиша на спине вывели за городские ворота. Тут
Нофтоли обнял своего осла и говорит ему.
- Не напрасно ты терпел удары самого шаха Абба-са. Я тебе всю жизнь
благодарен буду.

Татские народные сказки - Продавец кишмиша читать

Читайте также Татские народные сказки по теме :