Македонские народные сказки
СТР. •• Бедняк и лисица
Жила бедная вдова. Как-то ее сын, играя на улице, по несчастью, ударил царевича. Тот закри...
• Бедняк и счастье
У одного бедняка было пятеро ребятишек - мал мала меньше. Работал он с утра до ночи, а спа...
• Болтливая жена и умная старуха
Одна женщина постоянно терпела побои от мужа, жила в вечном страхе. Думала она, думала, ка...
• В доме хозяина слушаются
Был в деревне пастух. Вот пришел праздник Николы-зимнего. Возвратился под вечер пастух дом...
• Второе мщение хитрого Петре
Трое завистников пожаловались односельчанам на хитрого Петре - и тогда крестьяне собрались...
• Дракон и его самоцветы
Жили-были на свете муж и жена, жили-поживали, сына растили, паренька лет пятнадцати. Хорош...
• Жизнь человека
Когда господь бог сотворил мир, явился к нему человек:- Слушай, господи! Сотворил ты меня,...
• Как жена мужа попом поставила
Жили-были муж и жена, бедно жили. Долго они думали да гадали, как выбиться из нужды. И вот...
• Как черт едва не оженил сорок монахов
Близ некоего монастыря был колодец, - на всю округу славился он своей чистой, прозрачной в...
• Крестьянин и Ходжа
У одного крестьянина была грамота, написанная по-турецки. Уж искал он, искал кого-нибудь, ...
• Мара-золушка
Жили-были на свете муж и жена. И была у них дочка Мара. И дочка и мать очень были трудолюб...
• Мельник Кьосе и хитрый парень
Жил-был хитрый парень. Как-то раз отец подозвал его и говорит: - А ну-ка, сынок, давай наг...
• Мнимый смельчак
Жил-был лентяй. Разлегся он в поле под кустом и видит: великое множество мух облепило каку...
• На-шапке пчела
Раз украл кто-то улей в селе. Думал-думал хозяин, как вора найти, - ничего не придумал. Пр...
• О женщине, оказавшейся злее змеи
Была у одного человека жена - злющая баба, хуже змеи. Поедом ела мужа и такая была ехидна ...
• Пастух и три русалки
Пас молодой пастух свое стадо у речки, на зеленом лугу меж дубравами. И вот видит он - в р...
• Пастушонок и трое купцов
Проезжали трое купцов мимо одной деревни и решили сделать привал на полянке, дать лошади р...
• Первое мщение хитрого Петре
Возвращался с ярмарки хитрый Петре и снова встретил троих завистников. Они втихомолку злор...
• Польза от знаний
Жил в одном городе богатый купец. Был у него сын, паренек рассудительный, умный, и очень е...
• Поповские поучения
Как-то раз в воскресенье поп сказал с амвона:- Коль есть у тебя две рубашки - отдай ближне...
• Три сестры
Жили-были в некотором государстве три сестрицы, и всегда они спорили: кто из них красивей....
• Ум и счастье
Жил-был на свете паренек, такой недоумок и ужасный бедняк. День-деньской зубами от голода ...
• Хитрый Петре и завистники
Вы слыхали, наверно, что нашего Петре все село уважает за ум, за смекалку. Но случилось, о...
• Хитрый Петре и Насредин-Ходжа
С малых лет распростился Петре с родною Градешницей в Маркове и пошел в батраки к Насредди...
• Царь и красавица
Жил-был в одной стране разбойник. Нажил он грабежами немалое богатство. Но вот настал его ...